Abstract (ITA)
Nel 2019, il Green Deal ha inaugurato una nuova fase evolutiva della politica ambientale dell’Unione europea. La Commissione ha posto particolare attenzione anche alla predisposizione di un quadro normativo che indirizzi la società europea ad un consumo sostenibile e a una gestione sostenibile dei beni che non appaiono più funzionali al loro uso perché obsoleti o rotti. In questa nuova fase viene valorizzata la figura del consumatore quale soggetto che deve poter operare scelte informate. Grazie ad una corretta informazione sulle caratteristiche ambientali di un prodotto e sugli aspetti relativi alla circolarità dello stesso, il consumatore può prendere decisioni consapevoli e svolgere un ruolo attivo nella transizione ecologica. Tanto premesso, il presente lavoro analizza i recenti atti normativi intesi a creare un’economia circolare, con l’obiettivo di definire e mettere in luce il nuovo ruolo del consumatore quale coprotagonista della transizione verde.
Abstract (ENG)
In 2019, the Green Deal opened a new phase in the evolution of EU environmental policy. The Commission has also paid particular attention to the establishment of a regulatory framework that guides European society towards sustainable consumption and sustainable management of goods that are no longer useful because they are obsolete or broken.
In this new phase, the role of the consumer as a subject who must be able to make aware choices is emphasized. Thanks to accurate information on the environmental characteristics of a product and aspects related to its circularity, consumers can play an active role in the ecological transition. This paper analyses recent legislation aimed at creating a circular economy, in order to define and highlight the new role of consumers as co-protagonists of the green transition.
