SOMMARIO: 1.Introduzione. Il nuovo rinvio pregiudiziale alla Cassazione di cui all’art. 363-bis c.p.c. e l’art. 267 TFUE. – 2. Il giudice di merito nel bivio dei rinvii pregiudiziali. – 3. La Cassazione come organo giurisdizionale di ultima istanza (art. 267, co. 3, TFUE): lo stretto vicolo tra CILFIT-Consorzio Italian Management e ruolo delle parti. – 4. Conclusioni: tutte le strade portano a Lussemburgo.